From Chola to Christ

i realize a lot of my posts on this blog have been theological in nature, especially as of late.  I do see the great need for more holistic theology but i also realize there is a need for more concrete examples of what that theology looks like played out in the lives of real people around me.  in my study of the Kingdom of God, i see that in scripture there is not only a proclamation of the good news of the Kingdom of God but a demonstration of the gospel of the Kingdom of God.  the world is hungry not for more people who “talk the talk” but for more of those who “walk the walk.”  

one thing i have learned by living amongst the urban poor in LA is the power of stories to draw people into an experience of a truth. it is something that those of us who are “educated” or from a middle or upper class background can come to underestimate when we are too much in our own heads, experiences, and theories.  with this in mind, moving forward and as i am able, i hope to share more stories of God working in and through the “least of these.”  or, if you will, for these truths of God’s kingdom to “take on flesh” (adapted some from the monthly updates i send to my supporters.  feel free to email me at david dot kitani at servantpartners dot org if you’d like to receive these monthly updates).  with that said, i’d like to share with you a story of a sister in Jesus from “the hood” that i’ve gotten the pleasure to get to know more through the discipleship school that i help run at our church.  she inspires and challenges me in fresh way.  

ls

 

irene* was basically raised by the streets of los angeles. she was a hardcore “chola” gangster that has been notorious in our neighborhood.  she has been in and out of prison and has had multiple near death experiences.  she swears like a sailor, she’s straight up, and she is known to instill fear in people (and strangely enough she’s found my wife to be a kindred spirit ;).  but God’s hand is on her life.  she’s been wanting to join our discipleship school for a while.  we had our reservations but it was clear God was directing her this way.  

and it’s been amazing.  

she’s talked about Jesus to friends and family a lot before but now she is starting to submit her life to Jesus’ Lordship.  people are noticing.  in the middle of a family birthday party her hardened adult niece, struggling with leukemia, challenged irene to pray her.  irene reluctantly did.  then irene “got touched” (her word for crying when she feels the presence of God, because she rarely allows herself tenderness) and her niece was moved.  so moved that she dragged irene to pray for her mom too.

irene was baptized this past april along with her daughter who has been moved by the change she sees in mom.  irene, me, the rest of the d-school, and some of our children are going to head to the dominican republic to our sister church there (the same one we went to last year) to see and participate in His Kingdom come across the sea in a couple weeks from 6/16-6/23/17.  we need to raise $31,000 as a team of 21 people.  

once irene heard the challenge for us to fundraise for the mission trip (and in her case not just for her but for two of her own children she is bringing along), this former gang member stepped out with incredible faith.  she randomly asks folks that she comes across to “sponsor” her mission trip…she’s gotten donations from her husband’s supervisor, the pest control man in her building, and even a random person from georgia that she emailed through craigslist (please, i didn’t tell students to do this)!  last week she asked her insurance agent to support the mission trip and he broke down and asked for prayer for his twin brother (who was standing right next to him) who is going through health issues.  she prayed for them right there in the office.

this past tuesday we went out in the neighborhood to offer to pray for folks at a local park.  she challenged me with her boldness to offer to pray for people and even reminded me to “go for it” when i was hesitant in approaching some.  through our time praying for people together a women felt the “warmth” of God as irene prayed for her breathing issues and another woman was completely healed of knee pain from her chemotherapy (from pain level 8 to 0!).  this woman was so shocked and full of joy as she was moving her leg back and forth.  irene found herself hugging these strangers, something she would never have done before!

irene’s faith, and folks such as these in our working class community, puts me to shame.  irene not only knows the King but is now submitting herself to His Kingdom…and its awe-inspiring!  

 

if you want to join in on this work God is doing in and through the urban poor donate here toward their mission trip and don’t miss out on the Kingdom breaking through right in our midst!

 

*name changed to protect privacy

Advertisements

The Good News of the King AND the Kingdom (or “Why Do We Need Kingdom Theology?”)

kingdom

breaking news. fake news.  lots of bad news.  we are bombarded with news so much that we’ve almost become desensitized to it and are unable to let it sink in.  in the midst of all the news where is the good news?  i mean, really good news that gives us hope and really lasts?   

i believe there is good news for us that is eternal: good news of a King AND a Kingdom that does real good in our lives, even now…not just in some distant future.  

this good news is the news that the God of all life saw our situation and stepped into our world as a human named Jesus Christ, not only to save us but to unite himself to us in order to show us how to truly live and transform the world around us.    

but wait a minute, this sounds like christianity.  aren’t these the hypocritical folks who are just like the world, sometimes worse? aren’t these the folks that are so “heavenly minded they aren’t any earthly good”?  

first off, sadly, i confess, we deserve much of that scorn.  i am sorry on behalf of the american christian church (of which i am a part).  this is not people pleasing.  i think christians (or at least those who call themselves such) have actually done some real bad (most recently in turning a blind eye or even supporting politicians and policies that take from the least, the last, and the lost in our society in order to privilege the prosperous, the powerful, and the prideful).  i think there’s a reason why christians have gotten to this place of such a bad reputation.  i think at least one reason is incomplete theology (literally the study of God).  

let me explain.

our american theology has focused on Christ for our personal salvation and sexuality but at the expense of the effect Christ should have in and beyond our own lives.  in other words, paraphrasing from james chong, a theology of the good news that is focused merely on decision, individuals, and an afterlife as opposed to transformation, community, and kingdom life.  to put it most simply we’ve focused on the King (the identity of Jesus who saves individuals) at the expense of the Kingdom (the reign and impact of Jesus upon the world).   

the american church (or at least in circles i’m connected to) loves the word “gospel” (good news).  it’s good.  it’s rich.  but it has developed some blind spots.        

namely, on how the Kingdom of God informs the good news.  the Kingdom of God is not a term that some folks just happened to pick up as a fad.  it is found all throughout scripture from OT (“Kingdom” and “God” are used together at least 27x) to NT (“Kingdom” and God are used together at least 67x….and yes, even in the epistles).  

and there is an intimate relationship between the word gospel (euaggelion/euaggelizo in the original greek) and the Kingdom (basileia in the original greek).  they are used together at least 9x in the NT.    

  • Jesus proclaimed the “gospel of the kingdom” or preached the “good news of the kingdom” throughout His ministry here on earth (Matthew 4:23, Matthew 9:35, Mark 1:14, Luke 8:1, Luke 16:16).  in fact Jesus says “I was sent for this purpose” (Luke 4:43), and that the end will not come until “this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world” (Matthew 24:14).  
  • when Jesus, sends out his 12 disciples on their first mission trip guess what he sends them out to do?  “[H]e sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal” (Luke 9:2).  a couple verses later it says they obeyed Jesus and “they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.” (Luke 9:6).  this is a particularly interesting passage because we see that the “kingdom of God” and the “gospel” are paralleled in v. 2 and v. 6, and used interchangeably.  
  • Acts 8:12 fleshes out the key components of the gospel most explicitly when it reports a disciple beyond the 12 disciples (read: beyond those holy gurus to everyday servants) reaching out to people beyond the jewish nation (read: beyond just american citizens of the dominant in-group): But when they believed Philip as he preached good news about the kingdom of God AND* the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.” (*emphasis added)

alright, so what’s your point?

my point is any scripturally honest discussion of the gospel or good news of Jesus CANNOT be separated from the Kingdom of God.  

this is so significant because if we don’t hold both together there can be grave consequences.  

  • if we only hold onto the identity of Jesus but neglect the rule of Jesus on and through our lives, the faith of Christians can just become “easy believism” of mental assent to some truths but no actionable change in our lives or the world around us.  in this kind of view it is easy for Jesus to just be about me and my own but not for my neighbor and “the other”.  this leads to the deadly poison of tribalism and comfortable cultural christianity.  this makes a person’s faith no better than demons, who know who Jesus is (often better than us), as they do not live lives of obedience to him and his work in the world.  this is Jesus as Savior but not as Lord.  
  • on the other hand, if we only hold onto the teachings of Jesus (which we are notoriously near-sighted with) but do not continue to hold onto the person of Jesus, the faith of Christians becomes rather a faith in ourselves and setting ourselves up to be God, often putting ourselves in the place of arbiter of what teachings of Jesus we want to hold onto and which we will conveniently move aside.  in this kind of view we more readily come to believe the ends justify the means (pursuing justice at the expense of the peace-making Jesus gave to us through the cross) and so what we think is our righteous indignation may end up just being indignation.  this makes it easier for us to write people off as “ignorant bigots” or “coddled snowflakes” rather than as people made in the image of God.  this leaves no room for the grace of Jesus that empowers our lives and enfolds others in, but is rather a recipe for legalism, judgmentalism, and burnout.  we need Jesus just as much as anyone else.  this is Jesus as Lord but not as Savior.    

the result of these gaps in our theology is what i believe we are now seeing playing out in america amongst so many who claim to be christian.  

and it’s a terrible witness to the world.    

by no means am i exempting myself from this warning and so i need Jesus and all of you Jesus followers to help keep me in check that i don’t let go of either Jesus as Savior or Lord.

the good news is not just about the person of Jesus but what the reign of Jesus looks like breaking into our real world (for more on that stay tuned).   

the good news is that the King AND His Kingdom are here.  let’s join in!    

To My Sons On Their 5th and 3rd Birthdays

fishys

AMOS

Happy be-lated 5th birthday my first born!  You are so peculiar in your interests, but that’s what makes you, you (and more interesting, as your mommy would say).  You’ve moved on from your love of cactus and mannequins to an obsession with sweets and baked goods.

  • You eat them with such relish (one of my top highlights with you that I can remember is when you came with me to “help” me shop at Costco and I got you that frozen yogurt swirl for us to “share” that you love and you would keep smiling so deeply as you shivered, made funny faces, and gorged yourself).
  • You would ask after every meal time if there would be any “special treats” (that your mom and I try to limit to one serving every couple days).
  • You borrow dessert cook books en-masse from frequent trips to the library (and were so excited to discover that the adult section cookbooks had far superior pictures than then the children’s section).
  • You draw desserts with impressive design and detail and were even inspired to make a dessert cookbook by writing out the names of all your favorite dishes (brilliant move by mommy by the way to practice your letters).

I know it hasn’t been all sweet though.  I know we’ve been hard on you and Daddy has gotten so mad at you more times than I like to admit. To be honest it scares me how much the negative aspects of my relationship with my dad comes out.  It’s also scary and humbling to me to see how much you’re like me in my brokenness. I’m sorry Amos.  I hope you can forgive daddy.  I know you’re trying to listen and be a good brother.  I’m trying to learn to be a better daddy from our Heavenly Father.  I want to learn to be present to you, not just functional.  I want to learn to take time to enjoy the moment, not just impatiently wanting you to move on my timetable.

I love the silly faces you make and your intense funky dancing.  I love the way you take your time to wonder at the beautiful things in this world.  I love the way you notice the details in things that most people look right past.  I love you.

NATHAN

Happy early 3rd birthday my chubby cutie.   I am so blessed by your generous spirit and your smiling eyes (that you’ve inherited from your mommy).   Through you we’ve learned that each child is so different, even though I don’t think mommy and daddy have raised you any differently.  As opposed to Amos, who is into things that are still, you are all about movement.

  • You love dinosaurs, monster trucks, cars, planes, animals: in that order.
  • You are always busy talking about things that move, moving the things that move, moving around from toy to toy, from activity to activity.
  • You are a workout to dress and undress as you frequently just want to run around “may-ked” (aka naked) as you say.
  • Your nose is frequently flowing with some sort of ooze.
  • You carry around your muslin towel everywhere frequently stepping on it as you go.
  • You easily make friends and just as easily are fine without them

Mommy and I joke that you are 90% joy and 10% rage (which we say comes from your mom).  When you get into one of your moods, usually if you are under-slept and often for the most ridiculous requests…like insisting that we read you a book WHILE you sit on the toilet, there is no consoling you.  We don’t give in but we let you chill out.  And then you’re back to your happy go lucky self.  My prayer for you is that you would learn to communicate what’s really going on for you beneath even what you are saying.

I love the way you freely and more easily adjust to your brother’s demands.  You are often the first to share.  I love the way you just light people up by just being you whether its singing ONE line of a Christmas song repeatedly in the middle of summer, or when you roar at people and are simultaneously afraid of the very things that roar, or when you wake up at the crack of dawn and tell me “Daddy, let’s wake up”, or when you just randomly come up and hug me and say “I love you Daddy”.  You are a precious gift from God that reminds me He just gives us joy whether we deserve it or not.

How Two Girls of Another Culture Became Like Daughters to Me

i got to know naomi* and her sister, mary*, since they came to our youth group years ago as middle schoolers.  naomi had a feistiness that covered up her deep insecurities.  mary was soft-spoken and terribly shy.  over the years of youth group meetings, retreats, outings, supporting their dance performances, car conversations driving to youth meetings and back home, they made their way into my heart and the hearts of all the youth leaders.  the faithfulness and courage that they’ve shown, each in their unique ways, have been such bright spots for us.  it has been a privilege to witness the deep love that Jesus has for them.  it has been amazing to see them come out of their shells to embrace Jesus and courageously shine His light to their friends.  because of them, our church youth group has more than doubled in size from when they first started coming to our church.  

they are now in their senior year of high school.  naomi is class president at her school and mary is one of the few teens my wife and I trust to be alone with our children.  needless to say I am so proud of them.  

they have become like daughters to me.  

they are undocumented immigrants.

naomi and mary were born in juarez, mexico, a place notorious for the disappearance and murder of women.  their father left them at a young age, other tragedies befell their siblings, and their mother sought work and a better life in the u.s. bringing them over with her.  but life in america was not easy.  naomi recounts

“I would watch my mom struggle and get angry. In her moods she would say ‘Estudia para no ser como yo.’ Which translates into ‘Study, so you won’t end up like me.’ That’s when I decided that her work would not be in vain, I would not embarrass her nor diminish her efforts.”

both naomi and mary have worked hard in school and have applied (and been accepted) to universities.  It breaks my heart to see the heightened fear they must now live in with the news of recent policies and practices of the immigration and customs enforcement, intensified under the current administration.   i can’t imagine how their mother is feeling right now.  

nevertheless, i know that, in Jesus, fear is not the end of the story.  

Jesus’ love drives out fear.  yes, we should do our part to educate ourselves and others on the issues.  yes, we should equip ourselves and our undocumented immigrant neighbors with resources to protect them.  but if i am to love them as my neighbors, as my daughters, as myself…it also means that i must walk with them in the love of Jesus, even if the path is now longer and scarier then we would prefer.  we do not fear for He is with us.

*names have been changed to protect identities

5 Reasons We Should Defend Undocumented Immigrants as Christians

First off, what I am NOT saying is that a complete open border policy is necessarily the best way to go nor that we should blindly defend those that intend harm (as it regards immigrants, actually, the opposite is true in comparison to native born folks).  Let us consider that if a stranger came to our home most of us would first want to make sure they are not there to harm anyone.  

But what I AM saying is that once we know their intent is not harm, if we are to be good neighbors, we ought to welcome them as we would want to be welcomed (as we work toward immigration and policy reform that reflects this spirit).  i would like to submit to you 5 reasons why we should seek to defend undocumented immigrants, especially if we call ourselves followers of Jesus. :

1) Jesus challenges us to welcome the stranger as we would welcome Him (Matthew 25:35)

There is a wealth of scriptures (from the law, from the narratives, from the writings, from the prophets, from the gospels, and even from the epistles) regarding the foreigner/immigrant that would make us think we ought to err on mercy over judgement.  Jesus’ very identity is intimately tied up with the foreigner that to reject the foreigner is to reject him.  the biggest, irony is that we ourselves were foreigners (unless you’re a Jew, which i’m assuming you’re not), enemies even, to God’s chosen people but were given the grace of being included in the family of God.  To be unmerciful to the foreigner is a deep hypocrisy we must keep in check as believers in Jesus (let alone as citizens of the U.S. with it’s troubling origins. R.C.W., W.H.*).  

2) Yes, we ought to submit to the government for they have been put in place by God. However, there is ONE case that trumps that verse, which is when the law of the land goes against the law of God who is the ultimate law giver.

In the case of our 45th president and his administration, they are going against God’s commands to defend the most vulnerable of our neighbors (Deuteronomy 24:14, Zechariah 7:10, Matthew 25:31-46) and instead are insulting them and enacting laws against them.

Please understand that by dissent, I do not mean violent resistance but rather civil protest.  The early church was not a stranger to civil disobedience, when it went against God’s conscience, as many were willingly arrested and even killed for their stances.  Let us not forget, the person who wrote that verse about submitting to the government, Paul the Apostle, was in PRISON when he wrote that very verse because he would not submit to the governing authorities to be silent about his faith.  Jesus himself confronted even the establishment of the temple (read church) authorities, over their corruption with money at the expense of making a way for the marginalized to worship, and he made quite a scene about it too (one of the few times in scripture where we see Jesus ANGRY is quite telling).  

3) Yes, people ought not cut in “line” to get in to the country but this is based on the assumption there is a “line” for those who are poor.

It seems from our current immigration policy (even before no. 45) this is not the case.  As of right now, the only ways you can enter the country to become a legal permanent resident (i.e. get a green card) are:

A) employment (i.e. You are invited in by an employer, most often does not apply to “unskilled” work of those who are poor.)

B) family (You have an immediate blood relative that is a citizen or permanent resident.  However, the sponsoring family member must demonstrate that they have the financial resources above the poverty line to support these family members coming in for which there is already a limit.  And even if this is approved the process can literally take decades, especially if you are from a poor country in which case waiting is particularly a luxury you cannot afford when your survival is on the line.  For more detail on what B might look like see this article by an immigration lawyer. S.W.P.*)

C) diversity lottery (Only applies if you are from a country that does not have very many immigrants in the U.S.  This leaves out many of our poor neighbors.)

D) refugee of persecution (Under the current administration these are being pushed to be more rarely granted and even before this administration there has been a HEAVY 20 step vetting procedure ALREADY in place.  Often refugee status is dependent on the type of relationship and interest the U.S. has with a given country and does not include fleeing from home country due to famine, natural disasters, or dire economic circumstances.)

For further and more comprehensive discussion on immigration policy I have found the book Welcoming the Stranger to be immensely helpful (written by two authors: Jenny Hwang, a director of advocacy and policy of the Refugee and Immigration Program of World Relief, AND Matthew Sorens, a Board of Immigration Appeals – accredited Immigration and Citizenship Legal Counselor at World Relief).   

4) The hands of the U.S are not clean regarding their role in these very countries, crisis, and conditions that gave rise to the need to emigrate.

Specifically regarding many of our neighboring Latin American brothers and sisters, the U.S. has been involved in the violence of supporting military juntas in civil wars to drug trafficking in these countries fueled by the U.S. demand for illegal drugs to the U.S. war on drugs that went into these countries (without supporting reconstruction efforts)  to exporting gang members into these countries ill equipped to handle them (K.C.*).  

Certainly, individual responsibility is important and even in terms of governmental responsibility the U.S. is not the only ones to bear that burden. But it is morally irresponsible of the U.S. to shift blame solely on the immigrant, especially onto the children and families fleeing the violence, when the U.S. has been complicit in contributing to these issues.  It is sobering to consider that one of the few clear instances in scripture of the case for a greater weight of sin is how it is heavier upon those in leadership.  It’s not going to be easy but if we have made such a bed we must work together to sleep in it.  

 

5) The unjustified and inhumane way the Immigrations and Customs Enforcement are going after folks with NO criminal records.

According to a recent Washington post article covering raids that happened this past week, “The raids, which officials said targeted known criminals, also netted some immigrants who did not have criminal records, an apparent departure from similar enforcement waves during the Obama administration that aimed to just corral and deport those who had committed crimes.”  However, with some fact checking (thanks to Dr. Ji Son) it turns out that the actions of ICE were worse than we thought.  An analysis by the New York Times in 2014 revealed that since Obama became president, “two-thirds of the nearly two million deportation cases involve people who had committed minor infractions, including traffic violations, or had no criminal record at all.”  Although the intent of the previous administration may have been better, the devil was in the details of the local execution of these policies, with devastating (S.C.*) results.  

There is little to no due process (precisely because their status makes them vulnerable to exploitation, S.C.*) or concern for tearing them away from family to a different country (something we don’t even do to our worst criminal offenders).  Let alone, that what counts as “criminal” can change depending on jurisdiction area (S.C.*) and as such can include violations and misdemeanors (including traffic violations), and broad definitions of “aggravated felony” (which includes even “filing a false tax return”).

Let us examine any prejudice within our hearts toward the immigrant and rid ourselves of the unfounded fears and lies concerning the immigrant who contribute to our communities. We as Christians have a responsibility to stand up for the most vulnerable coming from the most vulnerable situations.  In addition to deep 2 Chronicles 7:14 prayers, here is one more way to defend the undocumented immigrant.  Jesus advocated for us when we were defenseless.  Let us be merciful as Christ has been merciful to us.  

*thank you to my friends over at the Progressive Asian American Christian group.  Although I may not agree with everything that is said in the group (as is hard to say with anyone in a group that large), you’ve provided significant insight and perspective into this issue that has been helpful.  

Jesus and the foreigner

in light of our president’s executive orders in his first week in office, and the ensuing chaos, we may have different opinions on the best way to implement immigration policy. that is expected.  there are certainly many more qualified than me to make that assessment.  in regards to that, this seemed one of the more balanced approaches to the concerns.  

however, as believers, i hope there is one thing upon which we can agree: Jesus loves the foreigner.  yes, he loves all of humanity…but i dare say He has a tender spot for foreigners. as i survey the scripture it is my view that, whatever policy is landed upon, the default tenor would favor mercy over judgement as it regards the foreigner in general.  here’s why it’s reasonable to think so.  

Jesus has a special love for the foreigner because…

1. it’s in his heritage

yes, Jesus was the Son of God but, lest we forget, Jesus was also a jew.  jews were once refugees to egypt to escape famine and lived as foreigners in egypt for a long time.  they were perpetual foreigners because they became an underclass of slaves under the oppression of egypt (a nation with a different religion and gods) and were viewed by their rulers as dangerous enough to attempt a genocide of jewish baby boys.  God heard their cries and delivered them into a new land.  yet, even as they possessed a new land God reminds them:

“You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.” – Leviticus 19:34

as the son of God and as a son of a jew Jesus was bound to this word to never forget the suffering of being sojourners and to care for the foreigner.  

 

2. it’s in his lineage

there are foreigners to the nation of israel in the very birth line of Jesus – foreign to the people of God, foreign to the country, foreign to the religion of the people of God (aka not christians).   one foreigner was a woman named ruth from the land of moab.  moab was not some neutral nation to the people of God.  moab tried to hurt the people of God (a king of Moab hired out a prophet named balaam to curse the people of God, and moab in the book of judges oppressed the people of God).  ruth didn’t come from a safe country.  but this moabitess came to a new nation and came to know a new God and she accepted them as her own…and God weaved her and her story into the line of Jesus.  

 

3. it’s in his experience

Jesus was foreigner in multiple ways.  He left the comfort of the heaven to become an immigrant to earth.  he also became a further foreigner when he was on this earth.  to escape the slaughter of jewish baby boys (sound familiar?) from a jealous king herod, Jesus’ family had to escape their home country to become refugees to egypt before he returned years later.    

 

4. it’s in his identity

just in case we weren’t sure what and who Jesus stood for, Jesus, in no uncertain terms identifies himself with the foreigner.  in fact, he says that however we treat a foreigner is how we treat him and is a litmus test for saving faith.  to not be hospitable to the foreigner has eternal implications.   

 

5. it’s in our salvation

perhaps the most fateful twist of all for us though is the truth that if it was not for Jesus’ love for the foreigner we would be damned (unless you are a jew which, statistically speaking, you probably aren’t).

praise God that He considered it “too light a thing” to only bring back the jews to Him but that He would reach out to us…gentiles.  without His light shining out to us we would not be able to “see.”  He has a mission for reaching out to the foreigner…to the very ends of the earth…to us.  we are infinitely fortunate that He loves like that.

 

there can be much we say or do (or don’t) regarding the foreigner but let us be completely clear…it matters how we treat the foreigner.  Jesus takes it personally.  and we should too.  

Jesus and you too (an explication of “new year’s day” by u2)

originally posted on August 10th, 2010.

SHORT INTERPRETATION :
a person longing for a loved one of course…OR the return of THE MAN (i.e. Christ):
“under a blood red sky” see Revelations 6:14-17
“a crowd is gathered black and white…the chosen few” see Rev. 14:1
“I, I will begin again” see Rev. 21:5
“oh, maybe tonight” see Matt. 24:42-44
“I will be with you again” see John 14:3

 

LINE BY LINE INTERPRETATION:

Yeah
– ahh yes, the characteristic operatic yelling of bono

All is quiet on New Year’s day
A world in white gets underway
– this could just be the breaking of an actual new year’s morning where snow covers everything…or could it be something more? (these are rhetorical questions by the way…haha)

I want to be with you, be with you, night and day
– ok, yeah, you’re prolly thinking this is a typical song about longing to be with a loved one…blah blah blah

Nothing changes on New Year’s day
On New Year’s day
– yeah, true nothing really does change and make this day different from any other day

I will be with you again
I will be with you again
– alright what’s with this repetitive longing that’s sounds so familiar? (wait for it)

Under a blood red sky
– what’s with this imagery? where else do we find this? it brings to mind the end times (a.k.a. The apocalypse) and passages such as the one found in Rev. 6: “I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake. The sun turned black like sackcloth made of goat hair, the whole moon turned blood red, and the stars in the sky fell to earth, as late figs drop from a fig tree when shaken by a strong wind. The sky receded like a scroll, rolling up, and every mountain and island was removed from its place“.

A crowd has gathered, black and white*
Arms entwined, the chosen few
– this is an interesting image of people across usual barriers (“black and white”) being united. This would make sense in the context of the end times where John saw in his vision a crowd of thousands set apart with God. The line “the chosen few” seems to indicate this special group even more (at first 144,000 in Rev. 14)
*oddly, this lyric has been slightly changed on many lyric websites to “in black and white” which would change the meaning.  however, if you listen to the lyric in u2’s original “war” album we do not hear the word “in.”

The newspapers says, says
Say it’s true, it’s true
And we can break through
Though torn in two
We can be one
– this could mean a host of things. It could be speaking to a more current event of the time it was written (“The lyrics refer to the movement for solidarity lead by Lech Walesa in Poland. After this was recorded, Poland announced they would abolish martial law, coincidentally, on New Year’s Day, 1983” from songfacts.com) or with His return in mind…in either case it is a clear longing of the speaker to see what is broken united – reconciled.

I, I will begin again
I, I will begin again
– so then who is this “I” here? this could be read as the speaker starting anew with a new year OR it could be read as something much bigger…as in the beginning of a new world (Rev. 21) as in God speaking “He who was seated on the throne said, ‘I am making everthing new!'” a “new heaven and a new earth.”

Yeah, ohhh
– o yes bono. yes world.

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– uh huh

Ah, maybe the time is right
Oh, maybe tonight
– that’s right “you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him, (Matthew 24)” like a “thief in the night.”

I will be with you again
I will be with you again
– these lines are repeated from before. now once again this could be read as a simple lover’s longing but with all that has been alluded to by this point it is reasonable to believe that this could in fact recall the words of Christ concerning his emminent return…as the Groom…THE REAL LOVER “And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am (John 14:3)”

And so we’re told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
– the speaker’s disillusionment with the present is clear…where the apparent “golden age” we live in is in fact the source of so much bloodshed. he, and possibly, we as well hope for something better…a true golden age…streets paved with gold even.

Though I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes on New Year’s day
On New Year’s day
On New Year’s day
– now New Year’s day can take on a whole new meaning. These last lines could now be of the person longing for Christ’s return or even the longing of Christ to be with his bride, longing for us to come to our senses…one day.